¿Kiezdeutsch¿- seine Darstellung und sein Gebrauch in den Medien : einführung der sprachlichen Varietät in den DaF-Unterricht

Abstract

Se realiza un estudio lingüístico sobre una nueva variedad del alemán que apareció originalmente en los discursos de los jóvenes de las zonas urbanas multiétnicas de las grandes ciudades en Alemania. Esta variedad llamada ¿Kiezdeutsch¿ es también usada por los jóvenes alemanes sin raíces migratorias. Se analiza la representación y el nuevo uso de este multietnolecto en los medios. Por otra parte, se muestran los beneficios que puede tener el echo de tratar esta nueva variedad lingüística en las clases de alemán como lengua extranjera.