Bizitza osoan zeharreko ikaskuntza Liburu Zuria

Abstract

La Comisión Europea, en colaboración con las países miembros y las autoridades regionales y locales, está trabajando por la creación de un espacio europeo del aprendizaje permanente, cuyos objetivos son capacitar a los ciudadanos y ciudadanas para que puedan moverse libremente en entornos de aprendizaje, empleos, regiones y países distintos, potenciando al máximo sus conocimientos y aptitudes, y cumplir las metas y ambiciones de prosperidad, integración, tolerancia y democratización que tiene la Unión Europea. Con estos objetivos comunes, el presente Libro Blanco del Aprendizaje a lo largo de la vida pretende servir como marco para el desarrollo de una estrategia coherente a fin de hacer de Euskadi un país del aprendizaje.

Europako Batzordea, estatu kide eta eskualdeko eta tokiko agintariekin lankidetzan, etengabeko ikaskuntzarako Europako esparrua sortzeko asmoarekin ari da lanean. Esparru horren helburuak honako hauek dira: Lehenik, hiritarrak trebatzea ikaskuntza-eremuetan, enpleguetan, eskualde eta herri ezberdinetan aske ibili ahal izateko. Horretarako, haien ezagupenak eta gaitasunak bultzatuko dira. Bigarrenik, Europako Batasunak dituen arrakasta, gizarteratze, tolerantzia eta demokratizazio helburu eta nahiak betetzea. Xede bateratu hauekin guztiekin, “Bizitza osoan zeharreko ikaskuntza” Liburu Zuri honen helburua da: Euskadi ikaskuntza-herri bihurtzeko estrategi koherente bat garatu ahal izateko, oinarri edo marko izatea.